取出
Takeout
Takeout
取出
在家中舒適地享用新潟都營酒店的美食。
我們提供各式各樣的日式、西式和中式開胃菜，以及由我們的主廚特別準備的便當盒。
盡享只有飯店才能提供的精緻美味，是家庭聚會或招待客人的重要場合的完美之選。
牛排館“Azuma”
高級三層盒子
高級三層便當盒（進口牛肉）：18,360日圓（含稅）
高級三層便當盒（日本黑毛和牛）：30,240日圓（含稅）
- Menu
-
- 【第一層】
進口牛排（300克西冷牛排和300克菲力牛排）/ 炒洋蔥 / 炸蒜 - [第二層]
五彩繽紛的烤蔬菜 / 時令魚醃菜 / 法式雜燴蛋餅 / 醃菜 - 【第三層級】
以日本黑毛和牛製成的蒜香米飯，配上牛排館「Azuma」特製的蘋果醬。
[容器尺寸：19.0公分 x 19.0公分 x 高度（每層）4.6公分]
- 【第一層】
*此商品將予以配送。
*請至少提前3天下單。
色彩繽紛的開胃菜
請選擇您喜歡的日式、西式和中式菜餚組合。
雙層：15,120日圓（含稅）
三層：¥22,680（含稅）
【日本食品部分】
時令燉菜 / 醋燜菜、燉菜、時令豆腐凍 / 天婦羅（蝦醬、肉餡香菇、蟹肉棒） / 烤魚 / 玉子燒（日式煎蛋捲） / 黃油鮑魚菇 / 煙燻鮭魚 / 帶頭蝦 / 照燒雞肉
*請注意，菜單可能會根據季節略有變化。
[容器尺寸：31.5公分 x 21公分 x 5公分（高）]
【西餐區】
迷你牛角包三明治 / 烤蔬菜 / 起司球 / 義大利燻火腿 / 鴨肉片 / 成熟橄欖 / 鮮蝦酸橘汁醃魚 / 煙燻扇貝 / 烤牛裡肌 / 蔬菜乳蛋餅 / 馬蘇里拉起司
*請注意，菜單可能會根據季節略有變化。
[容器尺寸：31.5公分 x 21公分 x 5公分（高）]
【中餐專區】
辣椒蝦/蛋黃醬蝦/糖醋海鮮炒/中式開胃燒賣/雞肉丸串/蠔油牛肉/炙烤叉燒
*請注意，菜單可能會根據季節略有變化。
[容器尺寸：31.5公分 x 21公分 x 5公分（高）]
外帶菜單
西冷牛排便當盒
3240日圓起
■西冷牛排便當盒 ¥3,240（含稅）
西冷牛排（150公克）/ 烤蔬菜 / 特色涼拌菜 / 米飯 / 泡菜 / 特製蘋果醬
■菲力牛排便當盒 ¥4,104（含稅）
菲力牛排（120克）/ 烤蔬菜 / 特色涼拌菜 / 米飯 / 泡菜 / 特製蘋果醬
■日本黑毛牛西冷牛排便當盒 ¥4,320（含稅）
西冷牛排（100公克）/ 烤蔬菜 / 特色涼拌菜 / 米飯 / 泡菜 / 特製蘋果醬
■日本黑毛牛牛柳便當盒 ¥5,400（含稅）
菲力牛排（100克）/ 烤蔬菜 / 特色涼拌菜 / 米飯 / 泡菜 / 特製蘋果醬
[容器尺寸：27公分 x 18.1公分 x 5公分（高）]
*訂單至少接受一件商品。
*請至少提前3天下單。
漢堡牛排和天婦羅蝦便當盒：3,240日圓（含稅）
漢堡牛排（160公克）/ 炸蝦 / 烤蔬菜 / 米飯 / 醃菜 / 特製蘋果醬
[容器尺寸：27公分 x 18.1公分 x 5公分（高）]
*訂單至少接受一件商品。
*請至少提前3天下單。
漢堡牛排便當盒 ¥2,700（含稅）
漢堡牛排（160公克）/ 烤蔬菜 / 特色涼拌菜 / 米飯 / 泡菜 / 特製蘋果醬
[容器尺寸：27公分 x 18.1公分 x 5公分（高）]
*訂單至少接受一件商品。
*請至少提前3天下單。
懷石料理便當盒：5,400日圓（含稅）
一款特別的懷石料理便當盒，非常適合招待客戶或客人。
黑喉鱸魚 / 燉煮五花肉 / 玉子燒（日式煎蛋捲） / 燉蔬菜 / 醃製蔬菜 / 天婦羅（蝦、蟹肉棒、蔬菜） / 和牛牛排 / 烤蔬菜 / 散壽司
[容器尺寸：25.1公分 x 13.1公分 x 4.7公分（高）] x 2層
![日式便當盒 [松井]](https://toeihotel-niigata.com/img/restaurant/takeout/menu/05.webp?20260323)
日式便當盒 [松井]
3,240日圓（含稅）
這款便當盒裡擺放著色彩繽紛、零散分佈的壽司。
烤魚 / 玉子燒（日式煎蛋捲） / 照燒雞肉 / 燉蔬菜 / 時令日式料理 / 天婦羅（蝦醬、釀香菇、蟹肉棒、蔬菜） / 散壽司
[容器尺寸：21公分 x 11公分 x 5公分（高）] x 2層
特製鮭魚海苔便當盒 ¥2,160（含稅）
一份特製的海菜便當盒，上面放著一大塊味噌烤鮭魚。
味噌烤鮭魚 / 玉子燒（日式煎蛋捲） / 新潟縣越光米 / 燉蔬菜 / 炸雞 / 竹輪天婦羅 / 炸牛蒡 / 中式佳餚 / 土豆沙拉
[容器尺寸：25公分 x 17公分 x 4.5公分（高）]
特製麻糬豬肉便當盒 ¥2,160（含稅）
一款特別的肉類便當盒，裡面有照燒禦幸麻糬豬肉，吃完後你會想再來一碗飯。
深雪豬肉照燒 / 新潟縣越光米 / 燉蔬菜 / 炸雞 / 竹輪磯部炸魚餅 / 炸牛蒡 / 中式佳餚 / 土豆沙拉
[容器尺寸：25公分 x 17公分 x 4.5公分（高）]
雞肉照燒便當 ¥2,160（含稅）
這款特製雞肉便當盒裡的雞肉色澤油亮，味道鮮美，即使冷了也一樣好吃。
照燒雞肉 / 新潟產越光米 / 燉蔬菜 / 春捲 / 竹輪天婦羅 / 炸牛蒡根 / 中式佳餚 / 馬鈴薯沙拉
[容器尺寸：25公分 x 17公分 x 4.5公分（高）]
日本黑毛牛蒜香米：4,320日圓（含稅）
[容器尺寸：18公分 x 18公分 x 4.5公分（高）]
特製蟹肉奶油炸丸子（6個）
飯店特製番茄奶油醬包含在內：2700日圓（含稅）
[容器尺寸：18公分 x 18公分 x 4.5公分（高）]
如何訂購
[我們接受開胃菜和便當盒的訂單，最低起訂量僅為一件。 ]
- 如何預訂
- 請至少提前三天透過電話或此連結下單。
電話：025-244-7101*網上預訂需提前付款，僅限外帶。
- 撿起
-
- 領取地點：我們將在酒店一樓前台交付。
- 取貨時間：上午 11:00 至下午 6:00。請告知您方便的取貨時間。
- 送貨
-
- 我們將配送總額達15,000日圓及以上的訂單。
- 配送區：新潟市（中央區、北區、東區、西區、港南區、秋葉區）
- 送貨時間：上午11:00至下午6:00。我們將按照您選擇的時間送貨。
*請注意，如果訂單數量較多，處理時間可能會略為延遲。
- 取消費用
-
- 如需取消訂單或更改商品數量，請至少提前兩天通知我們。
- 預訂日期前一天或當天取消預訂，將收取 100% 的費用。
*請注意，根據預訂情況、年末新年假期等因素，我們可能無法接受訂單。